What is real?
I can't see it clearly...
Shadows on my eyes, low noises are heard
I feel the cold beneath my feet
And my senses now are lost
Have i been corrupted?
It seems like a punishment
Someone is trying to tell me something
I can't distinguish what is real... i agonize...
In a twisted pain
A storm raises in my head
(chorus)
I'm losing myself
I'm losing myself
I'm losing myself
It's time to free yourself - in this hell
It's time to feel yourself - in this hell
It's time to free yourself - from this hell
Suddenly i'm waking... "strange places..."
Surrounded by unknown things...
It is a puzzle?
What am i doing here "is it real?"
Questions without answers tormenting me...
Closing my eyes i finally see
There's an answer that no one has told
I feel the fire that burns my flesh
And my skin are now being ripped
Freedom to my dammed angel
Unleash my demon so i can beat him
Releasing my soul, forces around us
From the shadows and light they arise
We must balance the forces of life
Good and evil, wrong or right
Let the demons and angels fight
To protect the free will
Cause we have the right of choice
Choose what is right, i'm choosing life
I'm losing myself
I'm losing myself
I'm losing myself
It's time to free yourself - in this hell
It's time to feel yourself - in this hell
It's time to free yourself - from this hell
"i forgive you my demon
But now it's time for you to leave me..."
O que é real?
Não consigo ver claramente...
Sombras em meus olhos, ouço alguns ruídos…
Sinto o frio sob meus pés
E meus sentidos desorientados…
Será que fui corrompido?
Parece uma punição
Alguém está tentando me dizer alguma coisa…
Não consigo distinguir o que é real... eu agonizo...
Em uma dor retorcida
Uma tempestade nasce em minha cabeça…
(refrão)
Estou me perdendo
Estou me perdendo
Estou me perdendo
É hora de libertar-se neste inferno…
É hora de sentir-se neste inferno...
É hora de libertar-se deste inferno…
De repente estou acordando (lugares estranhos)...
Cercado por coisas desconhecidas...
Será isso um quebra-cabeças?
O que estou fazendo aqui? (isto é real?)
Perguntas sem respostas me atormentando…
Fechando meus olhos finalmente vejo…
Existe uma resposta que ninguém mencionou…
Sinto o fogo queimando minha carne
E minha pele está sendo rasgada...
Liberdade para meu anjo amaldiçoado...
Solte meu demônio para que eu possa derrotá-lo...
Libertando minha alma... forças ao nosso redor... surgem da luz e das trevas…
Temos que balancear as forças da vida
O bem e o mal, o certo e o errado…
Deixe os demônios e os anjos lutarem
Para proteger o livre arbítrio.
Porque temos o direito de escolher...
Escolha o certo... eu escolho a vida.
Estou me perdendo
Estou me perdendo
Estou me perdendo
É hora de libertar-se neste inferno…
É hora de sentir-se neste inferno...
É hora de libertar-se deste inferno…
"eu o perdôo meu demônio
Mas esta é a hora de você me deixar..."
