Parang 'di niya 'ata pansin
Ang pancit sa kanyang labi
Ang araw ay sumasayaw
Sa mga mala-rosas niyang mga pisngi
Mga munti kong pagtingin
Oh, sana'y 'di niya napapansin
Naninikip aking dibdib
Kanina pa ako kinikilig, hm-mm
Mamang pulis, siya'y hulihin
Sa pagnakaw ng mga-a-a-a-a sandali
Mga munti niyang pagtingin
Akala niya'y 'di ko napansin
Lalapit ba? Nakakakabang
Mahiwagang tagpuan
Ano kaya ang 'yong pangalan?
'Di niya pansin ang pancit sa kanyang bibig
'Di niya napansin ('Di niya)
Na aking napansin
Ang pancit (Ang pancit)
Sa kanyang bibig
Ela parece não perceber
O pancit em seus lábios
O sol está dançando
Em suas bochechas rosadas
Minhas pequenas olhadas
Ah, espero que ela não perceba
Meu peito está apertado
Estou animada há um tempo, hm-mm
Policial, prenda ela
Por roubar os momentos
Suas pequenas olhadas
Ele pensa que eu não percebi
Isso acontecerá? Palpita meu coração
Local de encontro misterioso
Qual deve ser o seu nome?
Ela não percebeu o pancit em sua boca
Ele não percebeu (ele não percebeu)
Que eu percebi
O pancit (o pancit)
Na boca dele
